RESPUESTA RÁPIDA
"Thank you" es una frase que se puede traducir como "gracias", y "have a good afternoon" es una frase que se puede traducir como "que pases buena tarde". Aprende más sobre la diferencia entre "thank you" y "have a good afternoon" a continuación.
thank you(
thahngk
yu
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (en general)
have a good afternoon(
hahv
ey
good
ahf
-
tuhr
-
nun
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
a. que pases buena tarde (informal) (singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
Have a good afternoon, Dave. I'll see you tomorrow.Que pases buena tarde, Dave. Nos vemos mañana.
b. que pase buena tarde (formal) (singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
The sink is now fixed, sir. Goodbye! - Thank you, have a good afternoon!El lavabo está ya reparado, caballero. ¡Adiós! - Gracias, ¡que pase buena tarde!
a. que pasen buena tarde (plural)
That's all from me. Thank you and have a good afternoon.Eso es todo por mi parte. Gracias y que pasen buena tarde.
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
a. pasar una buena tarde
We had a good afternoon taking a nice walk in the park.Pasamos una buena tarde paseando por el parque.
